La machine tournante est un domaine d’expertise majeur du savoir-faire d’EMPENNAN.
Rotating equipment is another strong expertise of EMPENNAN.

wheel

Nous fournissons une large gamme de services d’ingénierie en machines tournantes :
We provide engineering services regarding rotating equipment to our client like:

  • Études d’intégration / Integration studies
    • Études de validation structurels / Structure impacts studies
    • Validation des interfaces de tuyauterie / Piping interfaces validation
    • Études sur les vibrations / Vibration studies
    • Impact sur le process / Process Impact
    • Demande de puissance / Power demand
  • Conception de l’équipement / Equipment design
    • Dimensionnement des sous-composants (système de démarrage, pré-lubrification, système de préchauffage, etc.) / Sub component dimensioning (starting system, pre-lubrication, pre-heating system, etc.)
    • Dimensionnement et validation du système auxiliaire : échangeurs de chaleur, système de refroidissement, alimentation en air, etc. / Auxiliary system dimensioning and validation : heat exchangers, cooling system, air supply, etc.
  • Rédaction des dossiers techniques : création et rédaction des notes de calcul, P&ID, GAD, PFD / Technical Folder Redaction: creation and redaction of calculation notes, P&ID, GAD, PFD
  • Rédaction des réquisitions techniques / Technical Requisition Redaction

EMPENNAN fournit tous ces services pour les générateurs diesel d’urgence, les pompes, les groupes motopropulseurs hydrauliques, etc.
EMPENNAN provides all those services for Emergency Diesel Generators, Pumps, Hydraulic Power Units, etc.